Irene Casey llamaba a su marido «Chet». Él a ella la llamaba «Reen», que es diminutivo de
«Irene», y solamente cara a cara. Nadie más llamaba así a Irene Casey. Rant llamaba a
Chester «Papá». Irene llamaba a su hijo <<Buddy», pero su padre lo llamaba «Buster».
Nunca «Rant». Bodie Carlyle era el único que lo llamaba Rant.
La cosa es que Rant llamaba a Bodie «Sapo». No miento.
Todo el mundo llamaba a los demás con nombres distintos. Buster era Rant y Buddy.
Chester era Chet y Papá. Irene era Mamá y Reen. La forma que tiene la gente de reclamar
para sí a un ser querido es ponerle un nombre que solo hacen servir ellas.
Ponerle una etiqueta para apropiárselo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario